The Center for In Situ Policy Research and Qualitas of Life Foundation carried out a survey of nearly 540 households via SMS and email between late April and June in collaboration with social service organizations throughout New York State. The full results of the study were presented at a virtual press conference on Monday, July 20. The full report is only available in English.
Es importante que lea y conozca bien sus derechos antes de tomar cualquier decisión. Usted es el cliente y tiene derecho a realizar las preguntas que crea conveniente. ¡No tenga miedo de hacer preguntas!
It is important that you read and know your rights before making any decision. You are the client and you have the right to ask the questions that you deem appropriate. Don’t be afraid to ask questions!
Es importante que durante esta crisis usted verifique la autenticidad de toda la información que recibe porque los estafadores se pueden aprovechar que la mayoría de los proveedores de servicios continúan trabajando de forma remota utilizando teléfonos, correos electrónicos y otras plataformas electrónicas para mantener informados a la población.
It is important that during this crisis you verify the authenticity of all the information you receive because scammers can take advantage of the fact that most service providers are currently working remotely using phones, emails and other electronic platforms to keep the population informed.
Respondiendo a las necesidades de nuestra comunidad, la Fundación Qualitas of Life ha compilado una lista de comunicados emitidos por algunas instituciones financieras donde abordan información relacionada a las medidas que están tomando en respuesta al COVID-19.
Responding to the needs of our community, Qualitas of Life Foundation has compiled a list of announcements issued by financial institutions where they address related information on the measures they are taking in response to COVID-19.
Este flyer ofrece consejos básicos sobre cómo manejar su dinero en tiempos de crisis.
This flyer will provide you with helpful tips to manage your money in a crisis.
Breve explicación sobre el crédito y consejos básicos sobre cómo manejar un buen crédito.
Brief explanation about credit and basic tips on how to manage good credit.
En esta guía usted va a encontrar distintas opciones de empleo que se ajustan a las necesidades y circunstancias de esta crisis de salud. Les recomendamos que invierta tiempo al revisar las opciones y se asegure de cumplir con los requisitos tanto de experiencia laboral como los documentales (permiso de trabajo).
In this guide, you will find different employment options that adjust to the needs and circumstances of this health crisis. We ask you to carefully review the options and make sure you meet both the work experience and documentation requirements (work permit).
Respondiendo a las necesidades de nuestra comunidad ante la crisis causada por el COVID-19, la Fundación Qualitas of Life ha compilado una lista de información relacionada y recursos disponibles actualmente para dueños de pequeñas empresas y trabajadores de restaurantes.
Responding to the needs of our community due to the crisis caused by COVID-19, Qualitas of Life Foundation has compiled a list of related information and resources currently available to small business owners and restaurant workers.
En respuesta al impacto que el COVID-19 ha tenido en las comunidades Hispanas, Qualitas of Life Foundation se ha encargado de compilar la guía “Recursos para personas desempleadas a causa del COVID-19” que cuenta con las opciones de apoyo disponibles para la comunidad migrante que de otra forma no podría encontrar recursos que alivien su situación financiera en estos tiempos de incertidumbre.
.
In response to the impact of the COVID-19 to the Hispanic community, Qualitas of Life Foundation developed the guide Resources for Those Who are Unemployed Due to COVID-19 listing the options available to the immigrant community that otherwise could not find resources to lessen their financial situation in these uncertain times.
.
Esta guía ofrece información importante sobre la declaración de impuestos en Estados Unidos.
This flyer covers important information about filing taxes in the United States of America.
Esta guía fue creada por New York Immigration Coalition y Qualitas of Life Foundation para fomentar la educación financiera entre las familias migrantes.
Flyer con consejos de los elementos en que te debes fijar al enviar una remesa a tu país.
Flyer con consejos sobre como protegerte y evitar fraudes y abusos financieros. Aprende a distinguirlos con este flyer informativo.
Flyer informativo sobre como distinguir un Banco de una Unión de Crédito, y cómo saber cual te conviene mejor de acuerdo a tus necesidades financieras.
Ahora más que nunca es importante que conozcas tus derechos y obligaciones financieras. ¡Haz un plan!
Flyer con información del ITIN (Individual Taxpayer Identification Number por sus siglas en inglés), cómo conseguirlo, para qué sirve, entre otras cosas.
Este documento es una guía para que las familias puedan hacer un plan de preparación familiar en caso de un proceso migratorio (detención, deportación o salida voluntaria). Tener un plan sólido puede ayudar a aliviar el estrés de lo inesperado.
Flyer con consejos y pasos a seguir para asegurarte que tu familia tenga acceso a tu dinero en caso de alguna emergencia.
¿Sabías que la comunicación en familia sobre el dinero es una cuestión fundamental para el manejo de nuestras finanzas? Es importante enseñarles a nuestros hijos la importancia de ahorrar y administrar el dinero para alcanzar las metas que nos proponemos.
¿Sabes cuáles son las ventajas y desventajas de una tanda? Las tandas pueden ser una buena forma de ahorrar, pero ten cuidado porque también tienen sus riesgos.
¿Sabías que puedes abrir una cuenta en un banco o en una unión de crédito independientemente de tu estatus migratorio? Infórmate de cómo puedes administrar y guardar tu dinero en la institución financiera que más te convenga.
¿Tienes dudas sobre cómo construir tu historial crediticio o mejorarlo? Independientemente de tu estatus migratorio, tienes acceso al sistema financiero y puedes pedir un crédito. Acércate a tu institución financiera y analiza bien las opciones que tienes de crédito.
¿Por qué es importante hacer un presupuesto? No importa cuanto ganes, con el hábito de hacer un presupuesto puedes ahorrar y estar protegido en caso de alguna emergencia.
¡Ten cuidado con los negocios de pirámide o fraudulentos que te prometen dinero fácil!
¿Tienes dudas sobre qué hacer con tu dinero en caso de un proceso migratorio? Recuerda, tu dinero y tus deudas siguen siendo tuyas en caso de enfrentar un proceso migratorio. Es importante estar preparados.
Qualitas of Life Foundation es una organización sin fines de lucro que brinda educación financiera a personas y familias hispanas, con el fin de fomentar su seguridad financiera y mejorar su nivel de vida.
1221 Avenue of the Americas,
New York, NY 10020
646-885-2295
communications@qualitasoflife.org